Regarding that type of situation, we understand that sometimes there's a gap between official releases in languages. Basically, the same rule that applies to AU memories would apply to OU canon points:
They are welcomed to regain memories from any part of their life as long as there's a reliable English translation available (either officially or with a fan translation).
Basically, we just ask for a reliable translation that can be accessed. It doesn't matter if it's official or fan translated. The one month rule would apply to whenever that translation gets published.
no subject
Regarding that type of situation, we understand that sometimes there's a gap between official releases in languages. Basically, the same rule that applies to AU memories would apply to OU canon points:
They are welcomed to regain memories from any part of their life as long as there's a reliable English translation available (either officially or with a fan translation).
Basically, we just ask for a reliable translation that can be accessed. It doesn't matter if it's official or fan translated. The one month rule would apply to whenever that translation gets published.
Hope this helps!